French translation for "antigonid dynasty"

antigonides

Example Sentences:

	1.	Under his leadership in 148 BC when still a Praetor the Roman troops twice defeated Andriscus, a self-proclaimed pretender to the Macedonian throne who claimed to be son of Perseus, last king of the Antigonid dynasty. Sous sa direction, en 148 av. J.-C., alors qu'il était encore préteur, les troupes romaines vainquirent deux fois Andriskos, qui s'était proclamé lui-même prétendant au trône de Macédoine et, affirmant être le fils de Persée, s'était soulevé contre Rome.
	2.	After the removal of the Antigonid dynasty by the Romans in 167 BC, it is possible that the synedrion remained, unlike the Assembly, representing the sole federal authority in Macedonia after the kingdom's division into four merides . Après la destruction de la royauté antigonide par les Romains en 167 av. J.-C., il est possible que le synedrion ait subsisté, contrairement à l'Assemblée, et soit demeuré ainsi la seule instance fédérale de la Macédoine divisée en quatre mérides.
	3.	This historical anecdote defines the Argead dynasty's allegiance to the sanctuary, followed by the two dynasties of the Diadochi; the Ptolemaic dynasty and the Antigonid dynasty who continually attempted to outdo one another in the 3rd century BC, during their alternating periods of domination over the island and more generally the Northern Aegean. De cette anecdote historique vient la fidélité de la dynastie argéade au sanctuaire, puis de deux dynasties des Diadoques, les Lagides et les Antigonides qui rivalisent de munificence au cours du IIIe siècle av. J.-C., lors des différentes périodes de leur domination sur l'île et plus généralement sur l'Égée septentrionale.
	4.	The re-establishment of the Antigonid dynasty on the Macedonian throne with Antigonus II Gonatas, soon led to a clash for maritime supremacy on the Aegean: Antigonus Gonatas celebrated his victory at the naval battle of Kos by dedicating one of his victorious ships to the shrine by 255–245 BC; displayed in a building constructed on an ad hoc basis on the west terrace; the Neorion (site plan number 6). Le rétablissement de la dynastie antigonide sur le trône de Macédoine, avec Antigone II Gonatas, conduit bientôt à l'affrontement pour la suprématie maritime sur l'Égée : Antigone célèbre ainsi son succès naval de Cos vers 255–245 en dédiant au sanctuaire un navire de sa flotte victorieuse, exposé dans un édifice construit ad hoc sur la terrasse Ouest, le Néôrion (plan, no 6).

Similar Words：

"antigoni papadopoulou" French translation, "antigoni roumpesi" French translation, "antigonia" French translation, "antigonia (chaonia)" French translation, "antigonia (syria)" French translation, "antigonid macedonia" French translation, "antigonish (electoral district)" French translation, "antigonish county, nova scotia" French translation, "antigonish, nova scotia" French translation